En ville sans ma voiture !


Sondage Ifop - Le Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement Le 22 septembre 2000

Fiche technique

Echantillon de 1910 personnes, représentatif de la population âgée de 18 ans et plus, de 6 villes européennes concernées par l’opération « En ville sans ma voiture ! ». La représentativité de l’échantillon a été assurée par la méthode des quotas (sexe, âge, profession du chef de famille) dans chacune des villes enquêtées. Ainsi, l’Ifop a réalisé :

400 interviews à Lille (France)
300 interviews à Barcelone (Espagne)
301 interviews à Turin (Italie)
306 interviews à Hambourg (Allemagne)
300 interviews à Helsinki (Finlande)
303 interviews à Copenhague (Danemark)

Les interviews ont eu lieu par téléphone au domicile des personnes interrogées, le soir même de l’opération « En ville sans ma voiture ! ». Le 22 septembre 2000

Principaux enseignements

Une opération connue et appréciée…

L’IFOP, chargé par le Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement, d’interroger les habitants de six villes européennes participant à l’opération « En ville sans ma voiture ! » enregistre pour la troisième année consécutive des taux de satisfaction importants.

D’abord, la publicité faite autour de cette grande manifestation désormais européennes semble avoir porté ses fruits. En effet, que l’on soit Lillois, Barcelonais ou habitant d’Helsinki, l’opération bénéficie d’une notoriété très forte : entre 89% et 92% des habitants des villes concernées déclarent avoir entendu parler de l’opération « En ville, sans ma voiture ! ». Cependant, cette opération semble avoir pâtie au Danemark et en particulier à Copenhague, de la concurrence beaucoup plus forte de la semaine des transports « verts », ce qui se ressent directement sur les résultats obtenus sur cette ville (seulement 61% de taux de notoriété), contrairement à la situation française où la semaine des transports publics ne semble pas avoir éclipsée la notoriété de l’opération « En ville, sans ma voiture ! ».

Ensuite, l’accueil du public européen apparaît clairement favorable à cette initiative : 85% des habitants de Lille et de Copenhague, 89% des habitants d’Helsinki pour ne citer qu’eux, estiment qu’il s’agit d’une bonne idée. Seuls les Turinois et les habitants d’Hambourg se montrent quelque peu plus réservés : respectivement 78% et 70%. Ces chiffres sont comparables à ceux que l’on avait pu recueillir en France, en 1999, auprès des habitants des villes concernées par l’opération.

Mais une efficacité qui n’est pas directement perceptible…

Si l’opération « En ville, sans ma voiture ! » est accueillie favorablement, plus d’un interviewé sur deux reste dubitatif quant à son efficacité pour lutter contre les nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville . En effet, ils sont 42% (toutes villes confondues) à estimer que cette opération peut avoir un effet positif sur ces nuisances, contre 54% qui sont de l’avis contraire.

On notera qu’à Helsinki (48%) et Turin (49%), les habitants se montrent davantage convaincus qu’à Lille (42%), Copenhague (37%) et surtout Hambourg avec seulement 29%.

Et qui suscite de fortes attentes en terme de renouvellement…

Loin de critiquer l’opération en tant que telle, les interviewés s’interrogent sur sa trop faible fréquence. En effet, une forte majorité des habitants des villes interrogés par l’IFOP, souhaite que l’on renouvelle ce type d’opération (82% en moyenne) et ce, respectivement, au moins une fois par trimestre (25%), voire une fois par semaine le week-end (20%), une attente particulièrement forte à Lille (32%) ou à Turin (42%). Seuls les habitants de Copenhague et d’Hambourg sont plus nuancés puisque respectivement 19% et 20% d’entre eux ne souhaitent pas de renouvellement de l’opération contre 14% en moyenne.

Dans le sud de l’Europe et en particulier à Barcelone (21%) et Turin (23%), une part non négligeable de la population formule même le vœux de voir cette opération se généralisée un jour chaque semaine, entre le lundi et le vendredi.

4.Tant il est vrai que le niveau de préoccupation en matière de pollution est important

En effet, 78% des habitants des villes européennes testées se déclarent préoccupés par les nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville. Ce résultat masque cependant des différences significatives au sein même de l’Europe et surtout entre le sud et le nord : 89% des habitants se déclarent préoccupés à Turin contre 75% à Helsinki ou 53% à Hambourg.

5.Les acteurs qui peuvent changer les choses : un échelon local privilégié

Les habitants interrogés estiment que l’on doit faire avant tout confiance aux automobilistes eux-mêmes (33%) et aux villes (29%) pour réduire les nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville. Les capacités de l’Etat (23%) et surtout de l’Europe (10% de citations) pour régler ce problème ne semblent pas convaincre les interviewés.

Ces résultats masquent cependant certaines disparités. La dimension européenne est davantage mise en avant par les Lillois (15%), tandis que les habitants d’Helsinki font essentiellement confiance à eux-mêmes (56%). Enfin, les Turinois pensent que les municipalités (44%) sont plus à même de réduire les nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville.

6.Un avantage de l’opération spontanément identifié : la diminution de la pollution

La majorité des interviewés ne perçoivent pas d’inconvénients majeurs à l’organisation de cette opération. Seuls quelques uns dans certaines villes comme Lille ou Turin regrettent de ne pas avoir pu prendre leur voiture pour aller travailler (22% de citations à Lille) ou de pas avoir pu tout simplement aller en ville (36% de citations à Turin).

En revanche, les habitants des villes sélectionnées reconnaissent spontanément que le principal intérêt réside dans la baisse du niveau de pollution qu’elle permet (40%). Une preuve que ce type d’initiative peut permettre de lutter efficacement contre les nuisances générées par les automobiles pour peu qu’elle soit renouveler régulièrement.

Les résultats de l’étude

La notoriété de l’opération

Question:Aujourd’hui, une opération ’En ville, sans ma voiture’ a été menée dans votre commune. Une zone réservée aux piétons, vélos, transports en commun et véhicules propres, a ainsi été délimitée. Vous personnellement, avez-vous entendu parler de cette opération ?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

langlone

langHam-

langbourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

Oui

  86

  92

  91

  91

  89

  92

  61

Non

  14

   8

   9

   9

  11

   8

  39

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

Le degré d’approbation de l’opération

Question:Vous personnellement, trouvez-vous que cette opération soit...?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

langlone

langHam-

langbourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

TOTAL bonne idée

  81

  85

  81

  70

  89

  78

  85

Une très bonne idée

  44

  42

  42

  38

  47

  38

  58

Une assez bonne idée

  37

  43

  39

  32

  42

  40

  27

TOTAL mauvaise idée

  16

  15

  17

  25

   8

  20

  11

Une assez mauvaise idée

  10

   8

  12

  17

   6

  13

   5

Une très mauvaise idée

   6

   7

   5

   8

   2

   7

   6

- Ne se prononcent pas

   3

   -

   2

   5

   3

   2

   4

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

L’efficacité de l’opération pour lutter contre les nuisances générées par les automobiles

Question:Selon vous, ce type d’opération vous paraît-elle efficace ou pas efficace pour lutter contre les nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville ?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

langlone

langHam-

langbourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

TOTAL efficace

  42

  42

  47

  28

  48

  49

  37

Très efficace

  15

  15

  20

  13

   9

  22

  13

Plutôt efficace

  27

  27

  27

  15

  39

  27

  24

TOTAL pas efficace

  54

  57

  50

  69

  47

  50

  50

Plutôt pas efficace

  34

  31

  34

  37

  38

  30

  37

Pas efficace du tout

  20

  26

  16

  32

   9

  20

  13

- Ne se prononcent pas

   4

   1

   3

   3

   5

   1

  13

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

Le souhait de renouvellement

Question:Et vous personnellement, souhaiteriez-vous que l’on renouvelle ce type d’opération dans votre ville ?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

langlone

langHam-

langbourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

TOTAL oui

  82

  84

  86

  76

  89

  86

  73

Tous les jours

  11

  10

  12

   4

   7

  11

  23

Une fois par semaine, entre le lundi et le vendredi

  15

  15

  21

   7

  13

  23

  15

Une fois par semaine, le week-end

  20

  32

  13

  12

   6

  42

  10

Une fois par trimestre

  25

  19

  29

  39

  39

   7

  18

Une fois par an

  11

   8

  11

  14

  24

   3

   7

Vous ne souhaitez pas que l’on renouvelle une telle opération

  14

  15

  10

  20

   8

  12

  19

- Ne se prononcent pas

   4

   1

   4

   4

   3

   2

   8

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

Le niveau de préoccupation des nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville

Question:Pour vous personnellement, les nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville sont...?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

langlone

Ham-

bourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

TOTAL préoccupantes

  78

  86

  80

  53

  75

  89

  87

Très préoccupantes

  36

  45

  34

  22

  20

  49

  48

Plutôt préoccupantes

  42

  41

  46

  31

  55

  40

  39

TOTAL pas préoccupantes

  21

  13

  19

  45

  24

  10

  13

Plutôt pas préoccupantes

  15

   8

  12

  33

  21

   8

  10

Pas du tout préoccupantes

   6

   5

   7

  12

   3

   2

   3

- Ne se prononcent pas

   1

   1

   1

   2

   1

   1

   -

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

L’acteur qui peut changer les choses

Question:Selon vous, qui peut le mieux réduire les nuisances générées par l’usage de l’automobile en ville ?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

lone

Ham-

bourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

Vous-même

  33

  28

  28

  35

  56

  24

  30

Les villes

  29

  28

  25

  22

  26

  44

  25

L’Etat

  23

  26

  28

  24

   9

  17

  34

L’Europe

  10

  15

  10

  10

   5

  13

   6

- Ne se prononcent pas

   5

   3

   9

   9

   4

   2

   5

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

Le principal inconvénient d’une telle opération

Question:Quel est pour vous le principal inconvénient de cette opération ?

(Question ouverte – réponses spontanées)

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

lone

Ham-

bourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

Je n’ai pas pu aller en ville aujourd’hui

  13

   7

  16

  12

   3

  36

   7

Ca pose des problèmes quand on fait des achats lourds

   6

   2

  11

   3

   1

  17

   5

Je n’ai pas pu utiliser ma voiture pour aller travailler

   7

  22

   3

   2

   1

   5

   2

C’est une mauvaise opération pour les commerçants

   3

   7

   1

   3

   2

   6

   -

C’est une opération gadget, ça ne sert à rien

   3

   4

   4

   5

   1

   4

   2

Il n’y avait pas assez de moyens de transports en commun

   2

  10

   -

   1

   -

   -

   1

Il n’y a personne en ville, la ville était morte

   1

   1

   1

   -

   1

   1

   1

Ca ne règle pas le problème de la pollution

   2

   4

   1

   2

   -

   7

   1

Je n’ai pas pu me garer

   1

   3

   1

   2

   -

   -

   2

C’est un coup médiatique, un coup politique

   1

   5

   -

   2

   -

   -

   -

Il n’y a pas d’inconvénient

  46

  26

  39

  53

  77

  28

  58

Autre inconvénient

  17

  26

  30

  15

   9

   5

  17

- Ne se prononcent pas

   7

   7

   7

   7

   7

   3

   9

TOTAL

  (*)

  (*)

  (*)

  (*)

  (*)

  (*)

  (*)

(*) Total supérieur à 100 en raison des réponses multiples

Le moyen pour limiter la circulation en ville

Question:Pour améliorer la circulation en ville, il faut limiter l’usage de la voiture. Vous personnellement, êtes-vous... ?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

lone

Ham-

bourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

TOTAL d’accord

  83

  85

  90

  67

  82

  88

  85

Tout à fait d’accord

  49

  39

  61

  43

  41

  52

  63

Plutôt d’accord

  34

  46

  29

  24

  41

  36

  22

TOTAL pas d’accord

  16

  14

   9

  31

  16

  12

  15

Plutôt pas d’accord

   8

   7

   3

  12

  10

   7

   7

Pas du tout d’accord

   8

   7

   6

  19

   6

   5

   8

- Ne se prononcent pas

   1

   1

   1

   2

   2

   -

   -

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

L’avantage perçu de la voiture par rapport aux transports en commun

Question:La voiture en ville, ce sera toujours mieux que les transports en commun. Vous personnellement, êtes-vous... ?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

lone

Ham-

bourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

TOTAL d’accord

  20

  39

  13

  15

   9

  18

  21

Tout à fait d’accord

   8

  14

   4

   7

   2

   8

   9

Plutôt d’accord

  12

  25

   9

   8

   7

  10

  12

TOTAL pas d’accord

  79

  59

  87

  84

  89

  81

  76

Plutôt pas d’accord

  22

  27

  18

  13

  23

  30

  18

Pas du tout d’accord

  57

  32

  69

  71

  66

  51

  58

- Ne se prononcent pas

   1

   2

   -

   1

   2

   1

   3

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

L’adhésion au développement des transports en commun au détriment des voitures

Question:Il faut continuer à développer les transports en commun même si on est obligé, pour cela, de gêner les automobilistes. Vous personnellement, êtes-vous...?

 

Ensem-

ble

Lille

Barce-

lone

Ham-

bourg

Hel-

sinki

Turin

Copen-

hague

 

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

(%)

TOTAL d’accord

  86

  82

  86

  82

  88

  93

  87

Tout à fait d’accord

  56

  42

  53

  56

  56

  65

  71

Plutôt d’accord

  30

  40

  33

  26

  32

  28

  16

TOTAL pas d’accord

  12

  17

  12

  15

   9

   7

  11

Plutôt pas d’accord

   6

   9

   8

   7

   5

   4

   4

Pas du tout d’accord

   6

   8

   4

   8

   4

   3

   7

- Ne se prononcent pas

   2

   1

   2

   3

   3

   -

   2

TOTAL

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

  100  

Ce document présente les résultats d'une étude réalisée par l'Ifop. Elle respecte fidèlement les principes scientifiques et déontologiques de l'enquête par sondage. Les enseignements qu'elle indique reflètent un état de l'opinion à l'instant de sa réalisation et non pas une prédiction.

Aucune publication totale ou partielle ne peut être faite sans l'accord exprès de l'Ifop.